Tokyo's rising star Sarina has been captivating audiences with her music, and her latest single 'Melancholy Roads (No More)' is no exception